Carte d'amis

 

   Hoe werkt het?

 

.    Deelnemers

 

.    Aanmelding nieuwsbrief

 

.    Eerder verschenen nieuwsbrieven

 

.    Printversie deelnemerslijst

 

© Photographies Ph. Giraud, Terre du Sud

 

 

 

Hoe werkt het?

 

Het idee voor dit initiatief is geboren tijdens een van de vele gesprekken met inwoners van de Vaucluse, die op de een of andere manier een band hebben met het toerisme. Het is bedoeld als geste aan alle bezoekers van ons fantastisch mooie departement en kan tevens een leidraad zijn bij uw activiteiten in de Vaucluse. Ook is het een blijk van dank van de lokale ondernemers voor een bezoek aan hun wijndomein, restaurant of museum, wanneer u van hun diensten gebruik maakt voor een ballonvaart, wandeling of fietstocht of gebruik maakt van een speciale service of een bijzonder arrangement. Deze dank uit zich in kortingen op de toegangsprijs of in natura.

Uw gastgever tijdens uw vakantieperiode zal u deze Carte d’Amis met veel genoegen overhandigen, samen met een lijst van deelnemende  bedrijven en instellingen.

De Carte d’Amis is geldig tijdens uw gehele verblijf.

 

Wij wensen u veel vakantieplezier met deze Carte d’Amis.

 

 

 

 

Deelnemers

 

Nougat fabriek van Silvain Frères in Saint-Didier

 

5% korting op uw

aankopen

De oplossing als u een fiets wilt huren!

 

Gratis geleverd en opgehaald op uw vakantie-adres.

 

Domaine Grand Jacquet in Mazan

 

Als u op dit wijndomein

18 flessen wijn koopt, krijgt u er nog drie flessen bij

Rondvluchten

op maat!

 

 

Restaurant 

Château de Mazan

Voor elke tafelgenoot een glas Beaumes de Venise, Pastis 51 of een frisdrank

Restaurant l'Oulo

Mazan

 

U krijgt een aperitief

aangeboden

 

 Een heerijk arsenaal wijnen op Domaine Pétrus de Roy

 

Als u 12 flessen koopt worden er maar 11 berekend, enkele wijnen uitgezonderd

Eten aan de achterzijde van de Romeinse wasplaats 

   

Bij de lunch krijgt een heerlijke kir aangeboden

Romantische picknick bij Nederlandse wijnboeren

 

U krijgt een aperitief aangeboden

Domaine l'Ameillaud

Wijnproeven op een 200 jaar oude cave

 

Bij aankoop van 12 flessen worden er 11 berekend

La Visite Pernes Insolite

 

 

U krijgt 50% korting

op de prijs

Heerlijk eten in een sfeervolle binnenplaats

 

U krijgt een digestief aangeboden op basis van rood fruit

Wijnreizen in de Vaucluse

 

 

10% korting op de

deelnemersprijs

 

No-nonsense restaurant waar u uw menu zelf uitkiest

 

U krijgt een kir aangeboden

 

Schoonheidssalon Au Soleil

 

U krijgt een handmasker mee kado

Domaine de Landra

Bij aankoop van 12 flessen wijn een fles kersensap kado.

Car-Inn, verhuur van cabriolets

Gratis een gps-systeem

Een prachtige wijndomein

10% korting op uw aankopen.

 

 

 

Klik hier voor een printversie van de deelnemerslijst. Domaine la Jaufrette

5 % korting op uw aankopen

 

Een heerlijk arsenaal wijnen  van Pétrus de Roy.

Vlak bij de rotonde, waar de weg van Aubignan naar Caromb, de weg kruist van Carpentras naar Malaucène, ligt op een heuvel verstopt en in een serene rust, de prachtige wijngaard van Peter de Rooy. Het magnifieke uitzicht over de Rhône –vallei is op zich al een bezoek waard, maar men heeft u hier meer te bieden. In de cave van het Domaine maakt uw gastheer u, terwijl u zijn heerlijke wijnen proeft, deelgenoot van de geheimen van het maken van zijn wijn. Dit kan in het Nederlands, Engels of  het Frans.      

Het betreft hier karakteristieke krachtige rode Rhône wijnen waarin de Syrah-druif een zeer belangrijke rol speelt, wat uiteindelijk resulteert in een wijn met een volle roodfruit smaak. Ook zijn smakelijke witte wijn moet u beslist eens proberen.

Om u een bezoek aan deze cave nog interessanter te maken biedt hij u een schitterend

voorstel aan:

Op vertoon van de Carte d'Amis krijgt u bij aankoop van 12 flessen wijn er 2 flessen gratis bij. ( de zeer bijzondere wijnen zijn hier van uitgesloten)

U bent van harte welkom.

Betalingen met creditcard zijn helaas niet mogelijk.

Tel.:(0033)-(0)490625163



Een momentje voor uzelf tijdens uw vakantie!  

Zon, wind en het zwembad de gebruikelijke ingrediënten tijdens  een geslaagde vakantie in de Vaucluse, dus kan uw gezicht wel even iets extra’s nodig hebben en daarvoor verwijzen we u naar:

Estethique au Soleil

een schoonheidssalon in Carpentras,gedreven door Karin van Rijsbergen.

Na ruim 25 jaar ervaring en succes te hebben gehad met haar salon in Nederland, zet ze haar werk voort in de Provence. Ze werkt met  het merk Academie en is er van overtuigd dat u, na een behandeling door haar, uw vakantie ontspannen en tevreden kunt voortzetten.

Haar uitgebreide basisbehandeling omvat:

-          reiniging

-          epileren                                                           

-          gommage                                                                   

-          gezichtsmassage                                                       

-          masker

-          gezichtscrème

De prijs voor een basisbehandeling bedraagt 45,- euro.

Extra wensen zijn in overleg toe te voegen aan deze basisbehandeling.

 

Specialiteit:

Het  bruidsarrangement: samen met de bruid stelt ze een beauty behandeling samen.

De kosten die hieraan verbonden zijn worden na dit overleg vastgelegd.

   

Voor een afspraak belt u naar:

Karin van Rijsbergen   (0033)-(0)674259042

153 Impasse des Chenes Verts

84200 Carpentras

 

Aanbieding Carte d’Amis :

Houders van een Carte d’Amis ontvangen tijdens de behandeling een gratis handmasker.

 

 

Restaurant La Grange Neuve.

 

Op het schitterende complex van het Domaine wordt u verwelkomt door Thomas

Hij zal u met zorg en toewijding de heerlijk gerechten uitserveren die door zijn broer Ralph in de keuken zijn bereid.

De gebruikte producten die verwerkt worden zijn altijd vers van de markt of  van plaatselijke leveranciers, de kwaliteit staat bij hen voorop. Zo kunnen zij u de typische Provençaalse gerechten aanbieden, maar omdat zij beiden uit de streek rond Lyon komen vinden zij het erg leuk u ook met die keuken te laten kennismaken.

Het restaurant is alle dagen open en om of tussen de middag of ’s avonds te genieten van de Ralph’s Kookkunst, stellen we u voor om ervoor in de prachtige omgeving eens een wandeling in de ongerepte natuur te maken. Thomas heeft een aantal kleine en soms ook pittige tochten op kaart staan door de heuvels van de Monts des Vaucluse.

Overnachten is hier ook mogelijk, er zijn verschillende geheel gerenoveerde kamers en een tweetal suites.

Wilt u iets vieren of zomaar een heel stel mensen uitnodigen dan is dit een fantastische plek.

 

Voor de Carte d’Amis bieden zij u tijdens de maaltijd een “spoon” aan

 

Reserveren aan bevolen!

Tel.: (0033)-(0)490665527

 

Hoe kom ik er:

Ga naar St.Didier en neem daar de richting Pernes les Fontaines, na de brug linksaf richting La Roque sur Pernes,Saumane en na 50 m’ weer naar rechts. Naar boven rijden, la Roque helemaal doorrijden en na een grote bocht naar links ziet u aan de linkerkant het Domaine aangegeven.  

 

 

Romantische picknick bij Nederlandse wijnboeren.

Rijdend van Carpentras in de richting van Malaucène en Vaisson la Romaine wordt uw aandacht, vlak voor het eerste dorpje Serres dat u tegenkomt, ongetwijfeld getrokken door het oranje bord waarop staat “Nederlandse wijnboeren”.

Ga hier maar even de weg af en las een bezoek in aan het wijndomein van Daan en Elvira van Dijkman: Domaine de Marotte.

Enthousiast werken zij hier al vanaf 1998 op hun landgoed om onderscheidende wijnen te maken op een zo natuurlijk mogelijke manier.

Omdat er op dit Domaine altijd veel werk te verzetten is en gasten altijd op verschillende tijdstippen, zoals u, afslaan, hebben zij een ludieke manier bedacht om u ongestoord en in uw eigen tempo te laten kennis maken wat hier zoal gebeurt.

Bij aankomst krijgt u een I-pod en een plattegrond, met daarop een route en zo doet u tijdens een leuke wandeling over het prachtig gelegen Domaine en bezoeken aan de cave een heel gedegen eerste basiskennis op. Na de wandeling wacht u nog een proeverij en heeft u gelegenheid om vragen te stellen.
Máár, u kunt op Domaine de Marotte terecht voor meer dan wijn alleen.

Voor de inwendige mens hebben zij namelijk twee 'Geniet-formules' ontwikkeld, die u zich kunt laten smaken aan een van de vaste buitentafels temidden van de wijngaarden.
U kunt kiezen uit de formules Table Vigneronne en Apéritif.


Bij de Table Vigneronne krijgt u een mand met daarin - naast één of meerdere
van wijnen van Domaine de Marotte - een uitgebreide selectie van lokale specialiteiten. U kunt daarbij denken aan brood, kazen, vleeswaren, tapenades, fruit, jams en honing. Producten die zijn vervaardigd op boerderijen waar kwaliteit en originaliteit - net als bij Marotte - hoog in het vaandel staan.
Bij de formule Apéritif serveren zij u een plankje met een aantal van die
specialiteiten. Bovendien geniet u al tafelend niet alleen van alle
lekkernijen, maar ook van het schitterende uitzicht op het Domaine.
Wilt u alleen een mand met lokale specialiteiten ophalen om er elders van te genieten? Ook dat kan!

Meer weten?
Wilt u meer weten over genieten op Domaine de Marotte?

Informeert u dan even wat zij voor u kunnen betekenen.

0490634327 & 0672075648. Of kijk eerst eens op www.marottevins.com.

Aanbieding Carte d’Amis:

Op vertoon van uw Carte d’Amis krijgt u een welkoms aperitief aangeboden.

 

Domaine de Marotte,

Daan en Elvira van Dijkman,

Petit Chemin de Serres,

84200 Carpentras/Serres

0033-490634327

www.marottevins.com

 

 

 

 Voor onze fietsfanaten een prachtige oplossing.

 

Fiets meenemen of er één huren en als ik dat laatste wil doen , waar vind ik dan een betrouwbaar adres en ook nog een bedrijf waar ze goede fietsen hebben!

In Bédoin vlakbij het Office du Tourisme, aan het begin van de weg naar de top van de Reus van de Vaucluse ligt aan de linkerkant het bedrijf La Route du Ventoux.

Er werken hier 2 zeer enthousiaste vakmensen, die naast het Frans perfect Engels spreken. Dit bedrijf schaft ieder seizoen nieuwe fietsen aan, wel heel prettig om te weten dat u deugdelijk materiaal krijgt aangeleverd.

 

Als extra voor de Carte d’Amis worden de fietsen gratis aan huis geleverd en weer opgehaald.

 

Hun website voor uitgebreide informatie is:

www.larouteduventoux.com

 

Een Engelse versie, altijd makkelijk als het Frans niet zo vlotjes gaat is:

www.francebikerentals.com

 

Wij wensen u heel veel fietsplezier.

 

La Route du Ventoux,

Bedoin.

(0033)-(0)490670740.

 

 

Nougaterie Silvain Frères

 

Rond  het economisch zwakke jaar 1990 besloten de twee broers Silvain om aan het onzekere bestaan van landbouwer het roer om te gooien en te beginnen met een eigen 

nougaterie. De producten die zij hier verwerken halen zij van hun eigen grond. Allerlei soorten vruchten zoals amandelen, kersen, kweeperen, abrikozen, appels en peren. En tussen deze fruitbomen  of op de lavendelvelden, hebben zij veel bijenkorven geplaatst en  de zo gewonnen honing wordt verwerkt of verkocht. Nu in 2006 is het geworden tot één groot familiebedrijf, waar ouders, kinderen en aangetrouwde volop werk hebben. 

In St. Didier hebben zij een winkel waar het alleen al een genot is om al de uitgestalde lekkernijen te bekijken en u zult  er beslist iets kopen. Het assortiment is sinds de eerste nougat werd bereid steeds groter geworden. Naast de traditionele nougat, verkoopt de familie Silvain, jams, honing, biscuits, vruchten bonbons, de "pâtes" de fruits.

Het hele proces van de bereiding van al deze producten kunt u op een groot scherm in de van airconditioning voorziene videozaal op u gemak bekijken.

Naast deze zaal is een binnenpatio waar u koffie of thee kunt bestellen. Deze zomer gaat de familie Silvain ook eigen bereid ijs verkopen. Hiervoor zal op een van de terrassen buiten van 20.00 tot 23.00 de mogelijkheid geboden worden om een heerlijk ijsje te verorberen.

Speciaal voor houders van de Carte d' Amis is er bovendien een mogelijkheid om het bereiding proces te volgen in de grote keuken. En natuurlijk mag u de nog warme noga proeven! 

 

Reserveren 24 uur van te voren.

Tel.: (00330-(0)490660957

 

 

 

Domaine de Landra.

 

Net naast een kasteel uit de 17e eeuw is de “cave” van Didier Morel in een gedeelte dat nog ouder is. Het kasteel was eertijds het onderkomen van Louis Giraud, de het irrigatiekanaal Canal de Carpentras heeft ontworpen.

In de cave kunt de wijnen van het Domaine proeven en ook nog enkele heerlijke natuurlijke vruchtensappen.Voordat u echter aan het proeven slaat kunt een kleine anderhalf uur tussen de wijnaanplant meer te weten komen over de “ins en outs” van de wijnbouw. Denk eraan een paar stevige schoenen aan te trekken en vooral een kledingstuk extra mee te nemen, want u zult versteld staan van de koelte in de cave, zelfs bij hogere temperaturen buiten. Er staan enkele betonnen gistbakken en ook eikenhouten vaten, een antieke handpers en meer verouderde werktuigen, gezien de eerste wijnbereiding hier dateert van rond 1925.

De chemische bestrijdingsmiddelen zijn op dit Domaine uit den boze.

Op het landgoed staan ook veel kersenbomen en van de kersen wordt een heerlijke vruchtensap gemaakt. Via een bevriende landbouwer kan hij ook abrikozensap aanbieden.  

Carte d’Amis: als u 12 flessen koopt dan krijgt u een fles Jus de Cerise cadeau.

 

Reservering tenminste 24 uur van te voren:

Domaine de Landra,

2335 Chemin des Traversiers,

84210 Pernes les Fontaines.

Tel.: (00)-(0)490664673

Tel: (00)-(0)675867498

Email : domaine-de-landra@wanadoo.fr

 

 

 

 

Les Appeaux Raymond

 

Als u toch in het bijzonder leuke dorp St.Didier bent, vergeet dan niet een bezoek te brengen aan het museum van Monsieur Raymond. Hij de vierde generatie, die het werk van de grondlegger Théodore Raymond, begonnen in 1868, voortzet.De vijfde generatie is bezig de opleiding te voltooien.

Uit eerbetoon aan zijn voorgangers heeft de huidige Raymond een musuem in St. Didier gevestigd. Het is het enige museum in zijn soort ter wereld en naast Raymond zijn erin de hele wereld maar twee mensen, die dit vakwerk beoefenen.

Het museum laat in beeld en geluid de uitgebreide fauna van deze streek zien, daarnaast is er een uitgebreide collectie van oude lokfluitjes te zien en tot slotte is er een visite in de atelierruimte. In een aparte zaal is er nog gelegenheid om een dia presentatie te volgen.

Een enthousiaste en joviale Raymond leidt u zelf rond en na dit bezoek aan zijn museum zullen ouders en kinderen met andere ogen naar de natuur kijken.

Tel.: (0033)-(0)490

 

 

 

Truffelarrangement

 

Als je net als wij in de Provence woont, kom je niet om de Truffel  heen. Heel deftig heet hij Tuber Melanosporum, deze zwarte paddestoel, waar toch een waas van geheimzinnigheid omheen hangt.

Vindplaatsen worden angstvallig geheim gehouden en de handel in deze zwarte knolletjes is bijna alleen voor ingewijden te benaderen. In de Provence kan hij overal gevonden worden en wel voornamelijk onder eikenbomen of in olijfgaarden waar de eerste aanplant al voorbewerkt is om de vorming van deze champignon te ontwikkelen. Vooral de eikenbomen hebben deze vorm van samenleving met de truffelsporen nodig om gedurende de winter te overleveren. De truffelsporen kunnen zich namelijk bij gebrek aan natuurlijke vijanden, voorspoedig ontwikkelen en zo kunnen duizenden kleine knollen zich om elkaar heen krullen.

Tijdens deze voortplanting scheiden zij stoffen af die de eikenbomen nodig hebben om te overwinteren,

Maar het is niet zo van even eikenbomen of olijfbomen planten, het duurt zo’n kleine vijftien jaar voordat de eerste truffels gevonden worden. En dan nog is de productie heel afhankelijk van het weer, het moet regenen in juni en juli, om de schimmelachtige voortplanting te stimuleren en de vorst mag niet al te streng zijn in het oogstseizoen, want anders bevriezen de knollen en verliezen hun krachtige en specifieke geur. Vanaf begin november tot half maart zijn veel mensen met de ”cavage” bezig, vergezeld van hun speciaal opgeleide viervoeter “le chien truffier”.

Twee plaatsen in de Vaucluse zijn heel bekend om hun truffelmarkt, die van Richenchère en van Carpentras. Ook die in Aix-en-Provence en St. Remy zijn bekend. In Carpentras wordt meestal de te hanteren prijs bepaalt.

Als u nieuwsgierig bent geworden dan kunt u onder de deskundige leiding van Eric Jaumard en zijn viervoeter Mirette gedurende een kleine anderhalve uur truffels gaan zoeken. En omdat speuren in de open natuur  de eetlust opwekt, kunt u na de wandeling, rondom de open haard deelnemen aan een uitgebreide lunch die, terwijl u buiten was, is voorbereid door zijn vrouw Dominique. Het zal u niet verbazen dat de pompoensoep, de omelet, de salade, de kaas en zelfs het ijs een duidelijke truffelsmaak zullen hebben.

De koffie en de wijn in ieder geval niet!

Tevens kunt u in hun winkel truffels en allerlei met truffels bewerkte produkten kopen.

Deze produkten zijn gegarandeerd echt en vervaardigd met de orginele zwarte truffel.

 

Prijs van het hele arrangement 65 of 75 euro.

Reserveren nodig.

Minimaal aantal personen 10.

Van 1 november tot 15 december en van 1 januari tot 15 maart.

Voor houders van de Carte d’Amis is er altijd een aardige herinnering aan dit arrangement.

Telefoon: (0033)-(0)490662038

 

 

 

Wine Uncovered wijnreizen

www.wine-uncovered.com

 

Kies voor Wine Uncovered als u gids door een van de mooiste wijngebieden van Frankrijk, om stap voor stap het proces te volgen van de druif in de wijngaard tot de wijn in de fles.

Neem deel aan een halfdaagse visite in een kleine groep aan de wijnvelden en de wijnhuizen van een select aantal “Domaines” in Gigondas, Vaqueras, Séguret, Sablet en Rasteau.

 

Meer inzicht van het mystieke begrip “Terroir”

 

Het is bijna onmogelijk dat tijdens een gesprek over Franse wijnen het woord “terroir” niet valt. Een in nevels gehuld begrip dat bijdraagt aan de mystiek van de Franse wijn. Momenteel wordt meer en meer aangenomen dat de grondsoort, waarop de wijnstok nestelt mede bepalend is voor de kwaliteit en ook het verschil maakt met de wijnen uit andere landen in de wereld. Voor u blijft de vraag wat het nu is “terroir” en hoe het de wijn uiteindelijk beïnvloedt. Wine Uncovered leert u op eigen wijze, op een grappige en begrijpelijke manier,  inzien hoe terroir, verschillende wijnsoorten en de uiteenlopende  wijnbereiding methodes uiteindelijk de karakteristiek en de smaak van de wijn bepalen.

 

Gedurende iedere visite:

Het onder de knie krijgen van het begrip ‘terroir’ en het belang ervan voor de Franse             wijn. Bezoek aan een prachtig gelegen wijnveld en het leren van de grondbeginselen van de  groei van de wijnplant.Meer kennis van de verschillende rassen van de Rhône-wijn

Bezoek aan een wijnhuis en inzicht krijgen in de bereiding van de wijn.

Vergroten van uw kennis over het begrip “appellation” en inzicht de Franse wijn etiketten

Natuurlijk gaan we ook proeven! 

De wijnbezoeken van Wine Uncovered zijn geschikt voor hen die simpelweg houden van een goed glas op zijn tijd tot wijnenthousiasten die op zoek zijn naar verbreding van hen kennis.

U gids is Olivier Hickman, een gekwalificeerde professionele wijnkenner met een uitgebreide kennis over alle facetten van de wijn industrie. Leefde de langste tijd in Londen, maar zijn roots liggen in Frankrijk, waarop hij besloot weer terug te keren naar de Vaucluse. 

Halfdaagse tocht: 35 euro per persoon., minimaal tour prijs 97 euro.

Vervoer zelf te regelen.

 

Carte d”Amis: 10% korting!!

 

 

 

 

Heerlijk eten in een sfeervolle binnenplaats

 

Le Clos du Plâtre is een adres dat u beslist niet moet vergeten als u wilt genieten van de uitstekende kookkunsten van Anne Terrier. In de keuken worden uitsluitend verse producten gebruikt die zorgvuldig door haar worden geselecteerd. Zo kan dit restaurant u iedere dag een voorgerecht en hoofdgerecht aanbieden dat gebaseerd is op wat men gekocht heeft op de markt: Entrée et le Poisson du marché. De wijnen komen uit de directe omgeving, er zitten juweeltjes onder. Welkom wordt u geheten door Rémi Terrier, een van de meest briljante leerlingen van de hotelschool in Avignon. Na zijn zwerftocht door het westen van Amerika, Mexico, Marseille en Biarritz leerde hij Anne kennen en zijn ze neergestreken in Caromb. Sindsdien is de keuken haar domein, maar creëren zij samen de gerechten.

Speciaal voor de houders van de Carte d'Amis wordt u een digestief aangeboden dat gemaakt wordt met rode vruchten van het seizoen.

Het restaurant is gesloten de hele woensdag en op de donderdagmiddag.

Reserveren via t:(0033)-(0)490623849

163 Route de Beaumes de Venise, Caromb

 

 

 

 

Car-Inn Verhuur

 

U heeft gekozen voor een vakantie in de Provence ,het gebied rond de Mont Ventoux.

Een zeer rijk en mooie streek met zijn.lavendelvelden ,olijvenbomen ,terrasjes ,restaurants en de typische dorpen en steden om te proeven en te verkennen.Om nog meer van de omgeving en kleuren te genieten en de geuren te beleven, kunt u bij ons een cabriolet huren voor ėėn dag of langer.

U kunt dit regelen door gelijktijdig te boeken met uw huis zodat de cabriolet op de gewenste dag op uw vakantieadres staat. Ideaal voor als u per TGV of vliegtuig reist.

Tevens kunnen wij in dit geval ervoor zorgen dat u tegen een scherpe prijs wordt opgehaald en teruggebracht naar het vliegveld of TGV station

 

 

Prijzen                                                    per dag:                        per week:

 

Auto 1  Citroën 2CV6                                  35,-                             250,-

 

Auto 2  Renault 5 cabriolet(klassieker)         35,-                             250,-

 

Auto 3  Renault Mégane cabrio                    45,-                             300,-

 

Voor alle auto’s geldt 150 km vrij per dag. 0,15 cent extra per km

Afgeleverd met volle tank bij inlevering dient de auto weer afgetankt te zijn.

Bij huur per week km vrij.

 

Voor  € 5,- euro per dag extra kunt u er een GPS navigatie systeem bij huren.

 

Houders van de Carte d'Amis krijgen het navigatie systeem gratis!

 

Reserveren:

(0033)-(0)490612693

(0033)-(0)681191028

 

 

 

 

Château Pesquié,

 

Dit bijzonder fraaie wijndomein op de oostelijke grens van Mormoiron gelegen

is in eigendom van de families Chaudière en Bastide, die begin 1970 het

Domaine rigoureus onderhanden hebben genomen. Twintig jaar later hebben zij de

Cave gebouwd voor de opslag van hun wijnen en om de klanten op een passende wijze te ontvangen. Het is een schitterend gebouw geworden en een bezoek raden wij u dan ook van harte aan. U zult onder de indruk raken van dit gebeuren. Edith en Paul Chaudière willen samen met hun zoons Frédéric en Alexander hun Domaine meer toegankelijker maken.